维多利亚第一季

安娜·威尔逊-琼斯 玛格丽特·科鲁尼 巴兹尔·伊登贝茨 阿德里安·席勒 大卫·奥克斯 艾丽丝·奥尔尤因 珍娜·科尔曼 汤姆·休斯 彼得·弗斯 凯瑟琳·弗莱明 卢夫斯·塞维尔 彼得·鲍勒斯 安德鲁·比克内尔 阿历克斯·杰宁斯 保罗·瑞斯 伊芙·迈勒斯 汤米·奈特 奈杰尔·林赛 理查德·迪克森 费迪南德·金斯利 尼尔·哈德森 丹妮拉·霍尔茨 乔丹·沃勒 萨曼莎·科利

维多利亚第二季

埃默拉尔德·芬内尔 安娜·威尔逊-琼斯 玛格丽特·科鲁尼 阿德里安·席勒 安德鲁·哈维尔 布鲁诺·沃尔科维奇 大卫·奥克斯 珍娜·科尔曼 汤姆·休斯 彼得·弗斯 碧碧·凯芙 迈克尔·马罗尼 马丁·康普斯顿 凯瑟琳·弗莱明 卢夫斯·塞维尔 彼得·鲍勒斯 安德鲁·比克内尔 阿历克斯·杰宁斯 汤米·奈特 丹·弗雷登堡 科莎·恩格勒 奈杰尔·林赛 黛安娜·里格 里奥·苏特 费迪南德·金斯利 尼尔·哈德森 丹妮拉·霍尔茨 乔丹·沃勒 萨曼莎·科利 安东尼娅·德斯普拉特 奥莉维亚·波皮卡 Tilly·Steele

维多利亚第三季

劳里·谢泼德 凯特·弗利特伍德 文森特·里根 安娜·威尔逊-琼斯 卡梅伦·杰克 阿德里安·席勒 大卫·奥克斯 莉莉·崔佛斯 约翰·塞森斯 Laura·Morgan 珍娜·科尔曼 汤姆·休斯 劳伦斯·福克斯 凯瑟琳·弗莱明 彼得·鲍勒斯 阿历克斯·杰宁斯 埃德温·托马斯 汤米·奈特 克里斯托弗·邓恩 奈杰尔·林赛 费迪南德·金斯利 尼尔·哈德森 赫柏·贝尔德索尔 本·卡特赖特 丹妮拉·霍尔茨 Nicholas·Audsley 乔丹·沃勒 科尔·罗根 萨布丽娜·巴特利特 萨姆·斯温斯伯里 大卫·伯纳特

蛮战第二季

罗伯特‧马瑟 卡米尔·雷米泽斯基 斯戴芬·卢佐维茨基 瑟吉·诺普科 穆拉桑·木苏鲁 卡塔琳娜·海耶 安德烈·加罗法洛 Cynthia·Micas·Cynthia·Micas

茜茜公主第三季

雅尼克·许曼 多米尼克·德文波特

缄默译者

Katharina Stark Iris Berben Anke Engelke

太平洋战争

威廉姆·赛德勒 乔·博恩瑟 拉米·马雷克 乔什·赫尔曼 汤姆·汉克斯 詹姆斯·戴尔 诺尔·费舍 埃蒙·法伦 祖舒华·克洛斯 阿德莱德·克莱蒙丝 阿什利·祖克曼 安妮·帕里西 伊莎贝尔·卢卡斯 斯科特·吉布森 马丁·麦凯恩 马特·克拉文 克莱尔·范·德·波姆 安娜·托芙 内森·科德里 约瑟夫·梅泽罗 伊恩·麦杜思 卡桑德拉·玛格拉斯 艾什顿·霍尔姆斯 布莱登·佛雷切 康纳·欧法莱尔 苏格拉底·奥图 加里·思韦特 卡罗利娜·达韦纳 乔恩·塞达 詹姆斯·盖林 卢克·阿诺德 基斯·诺布斯 托比·施密茨 克里斯·海

呼叫助产士第九季

珍妮·艾加特 米瑞安·玛格莱斯 乔治·格伦 海伦·乔治 琳达·巴塞特 朱迪·帕瑞福特 史蒂芬·麦可甘 劳拉·美恩 崔佛·库珀 安娜贝勒.艾裴逊 费奈拉·伍尔加 克雷夫·珀瑞斯 Jennifer·Kirby 麦克斯·麦克米兰 莱昂尼·埃利奥特 Daniel·Laurie 埃拉·布鲁科莱里

朽木第一季

加瑞特·迪拉胡特 鲍沃斯·布斯 蒂莫西·奥利芬特 布莱恩·考克斯 艾丽丝·克里奇 菲奥娜·道里夫 克里斯汀·贝尔 大卫·安德斯 尼克·奥弗曼 拉里·塞达尔 约翰·浩克斯 奥斯汀·尼可斯 戴顿·考利 丹妮尔·麦基 格雷格·西佩斯 Everette·Wallin 斯蒂芬·托布罗斯基 达纳·艾什布鲁克 扎克·沃德 莫莉·帕克 蒂莫西·奥门德森 扎克·格雷尼尔 伊恩·麦柯肖恩 葆拉·马尔科姆森 基思·卡拉丹 金·迪肯斯 杰拉尔德·麦克雷尼 肖恩·布里吉格斯 Cade·Carradine 皮特·杰森 格伦·莫肖尔 

比利小子第二季

斯蒂芬妮·希尔 汤姆·布莱斯

呼叫助产士第八季

珍妮·艾加特 米瑞安·玛格莱斯 海伦·乔治 琳达·巴塞特 朱迪·帕瑞福特 史蒂芬·麦可甘 劳拉·美恩 崔佛·库珀 安娜贝勒.艾裴逊 费奈拉·伍尔加 克雷夫·珀瑞斯 蒂姆·特洛洛尔 Jennifer·Kirby 维多利亚·耶茨 麦克斯·麦克米兰 莱昂尼·埃利奥特 Daniel·Laurie 埃拉·布鲁科莱里

巴比伦柏林第四季

汉勒斯·魏格纳 丽芙·丽莎·弗赖斯 托马斯·阿诺德 拉斯·艾丁格 芭芭拉·菲利普 罗纳德·库克利斯 沃尔克·布鲁赫 戴维·马斯特森 本诺·菲尔曼 马克·伊瓦涅 弗兰克·格里什 莱恩·库德里亚维斯基 汉娜·赫茨施普龙 马克斯·拉伯 ·Eric·Ford

蛮战 第一季

Gaetano Aronica Bence Ferenczi Jeanne Goursaud Tibor Milos Krisko 杰里米·米里克 劳伦斯·鲁波 大卫·舒特 伯恩哈德·舒茨 Eva Verena Müller 瑟吉·诺普科 Florian Schmidtke 尼基·冯·坦珀霍夫 Marlon Boess László Demény 尼科莱·金斯基 马迪斯·兰德维尔 辛哈·梅琳娜·吉尔克 乌尔斯·瑞恩 阿提拉·阿帕

多米娜 第一季

未录入

我们的美好时代第二季

卡蒂娅·里曼   安娜·玛丽亚·穆埃   Hans Jochen Vogel   路德维格.特内普特   Vanessa Loibl  

维京传奇：英灵神殿 第一季

未录入

DC起源

未录入

战火巾帼 第一季

Julie de Bona Sofia Essaïdi Audrey Fleurot Camille Lou Tom Leeb Yannick Choirat

巴比伦柏林第二季

沃尔克·布鲁赫   丽芙·丽莎·弗赖斯   彼得·库尔特   马蒂亚斯·勃兰特   Leonie Benesch   Severija Janusauskaite   拉斯·艾丁格   米谢尔·马蒂切维奇   延斯·哈泽尔

地狱之轮第一季

安吉拉·周 艾迪·斯皮尔斯 科尔姆·米尼 Phil·Burke 罗宾·麦克丽薇 安松·蒙特 多米妮克·麦克艾丽戈特 卡塔莉娜·凯斯

多米娜第一季

· Martina·Galletta·Martina·Galletta Pedro·Leandro·Pedro·Leandro Alexandra·Moloney·Alexandra·Moloney

英伦式丑闻

克莱尔·芙伊   保罗·贝坦尼   朱莉娅·戴维斯   理查德·麦凯布   索菲娅·迈尔斯   菲比·尼克尔斯   阿曼达·德鲁   理查德·古尔丁   蒂莫西·雷诺夫   卡米拉·拉瑟福德   乔纳森·阿里斯   奥利弗·克里斯   尼古拉斯·罗尔   奥尔文·梅   唐·加拉格尔   索菲娅·沃德   迈尔斯·贾普   蒂姆·斯蒂德   马特·里皮   丹尼尔·弗恩   Simon Thorp   马修·斯塔格   霍莉·伍德豪斯   David Monteath   Mitchell Roberts

西班牙公主第一季

卢瑞·奥康纳 艾伦·麦肯纳 卢卡·佩洛斯 艾略特·科万 夏洛特·霍普 帕特里克·吉布森 哈丽特·瓦尔特 劳拉·卡尔迈克尔 乔芝·韩莉 肯尼思·库兰汉姆 菲利普·麦金利 格雷厄姆·福克斯 丹尼尔·切尔奎拉 亚历山德拉·摩恩 奥利 艾丽西娅·博拉切罗 菲利普·安德鲁 乔丹·伦佐 摩根·琼斯 斯图尔特·麦克尼尔 阿尔瓦·加洛莎 安格斯·里 弗拉·菲 亚瑟·贝特曼 杰克·巴格思 娜迪亚·帕克斯

列奥纳多

詹姆斯·达西 雨果·贝克 马修·斯蒂尔 卡洛斯.古尔巴斯 亚历桑德罗·斯佩尔杜蒂 弗莱迪·海默 马蒂尔达·德·安杰利斯 莉迪亚·维塔莱 科拉多·因韦尔尼齐 马克斯·班内特 吉安卡罗·吉安尼尼 弗兰西丝卡·吉尔勒米 弗拉维奥·帕伦蒂 罗宾·瑞努奇 安德鲁·诺 伊登·黑赫斯特 艾丹·特纳 波佩·吉尔伯特 塞尔吉奥·阿尔贝利 基特·克拉克 马西莫·德桑蒂斯 安东尼奥·德马提奥 加布里埃尔·洛吉迪斯 约萨法特·瓦尼 乔瓦尼·西福尼 米里亚姆·达尔马齐奥 威廉·迈克尔·罗伯茨 玛丽亚·薇拉·拉蒂 安德烈·加罗法洛 

罗马第二季

因迪拉·瓦玛 戴维·鲍姆伯 琳赛·邓肯 罗南·维博特 詹姆斯·鲍弗 塞伦·希德 迈克尔·纳尔多内 盖伊·亨利 艾伦·里奇 凯瑞·康顿 雷·史蒂文森 祖雷克哈·罗宾逊 托比亚斯·门基斯 李·博德曼 琳赛·马歇尔 海顿·格温 拉菲·格拉沃恩 尼古拉斯·伍德森 里克·沃登 凯文·麦克基德 伊恩·麦克尼奇 阿莱克斯·温德汉姆 西亚拉·马斯塔丽 西蒙·伍兹 马克思·鲍德里 波利·沃克 马克思·珀基斯

民权巾帼

托尼娅·皮金斯 雷·费舍尔

都铎王朝第一季

乔纳森·莱斯·梅耶斯 山姆·尼尔 杰瑞米·诺森 娜塔莉·多默尔 安娜·布雷维斯特

切尔诺贝利第一季

杰瑞德·哈里斯 斯特兰·斯卡斯加德 艾米丽·沃森 菲利普·巴兰蒂尼 巴里·基奥根 杰西·巴克利 詹姆斯·卡沙莫 卡尔·戴维斯 大卫·丹席克 罗伯特·埃姆斯 法瑞斯·法瑞斯 艾利克斯·费恩

大西洋帝国第一季

罗伯特·克洛赫赛 马克斯·凯塞拉 迈克尔·斯图巴 迈克尔·珊农 迈克尔·皮特 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 保罗·斯帕克斯 克里斯托弗·麦克唐纳 凯莉·麦克唐纳 谢伊·惠格姆 杰克·休斯顿 史蒂夫·布西密 克里斯·马尔基 斯蒂芬·格拉汉姆 朱丽安妮·尼科尔森 帕兹·德拉维尔塔 文森特·皮亚扎 布莱斯·科里根 艾米丽·梅德 丹尼·伯斯坦 弗吉尼亚·库尔 大卫·阿隆·贝克 梅根·弗格森 格瑞辰·摩尔 克雷格·格拉提 爱德华多·巴莱里尼 皮特·麦克罗比 汤姆·奥尔德里奇 安娜·卡塔莉娜 吉奥夫·皮尔森 特雷西·米登

都铎王朝第二季

玛丽亚·多耶·肯尼迪 亨利·卡维尔 乔纳森·莱斯·梅耶斯 安妮塔·布瑞姆 莎拉·伯格 娜塔莉·多默尔 帕德莱克·德兰尼 佩蒂塔·维克斯 约翰·卡瓦纳 尼克·邓宁 凯蒂·麦克格雷斯 Andrea Lowe 汉斯·麦瑟逊 彼得·奥图尔 鲁德·哈利特 Rebekah·Wainwright 詹姆斯·弗莱恩 安德鲁·康斯坦丁尼 露塔·格德米纳斯 杰瑞米·诺森 马克斯·布朗 大卫·阿尔帕伊 Joanne·King 安东尼·布罗菲 莫德·赫斯特 Guy·Carleton Emmanuel·Leconte 勃斯科·霍根 

战地神探第八季

迈克尔·基臣 汉妮萨科·维克斯 埃莉·哈丁顿 蒂姆·迈克穆兰 鲁珀特·范西塔特 丹尼尔·韦曼 杰里米·斯威夫特 赫梅尔妮·加利福德

都铎王朝第三季

玛丽亚·多耶·肯尼迪 亨利·卡维尔 安娜贝拉·沃丽丝 康姆·威尔金森 乔纳森·莱斯·梅耶斯 大卫·威尔莫特 莎拉·伯格 娜塔莉·多默尔 托伦斯·库姆斯 杰拉德·迈克索利 马克·海德斯 保罗·罗南 艾玛·汉密尔顿 索妮娅·卡西迪 凯文·道尔 鲁德·哈利特 Rebekah·Wainwright 詹姆斯·弗莱恩 马克斯·冯·叙多夫 夏洛蒂·索尔特 艾伦·范·斯普朗 弗兰科·麦卡斯特 马克斯·布朗 Joanne·King Liam·Young Peter·Gaynor 安东尼·布罗菲 Andrew·McNair 

摩斯探长第十一季

约翰·肖 詹姆斯·格劳特 克莱尔·霍尔曼 丽莎·艾科恩 朱蒂·罗 Louisa Lawrenson

大西洋帝国第二季

罗伯特·克洛赫赛 威廉·弗西斯 迈克尔·斯图巴 迈克尔·珊农 迈克尔·皮特 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 格伦·弗莱施勒 克里丝蒂安·赛德尔 查理·考克斯 保罗·斯帕克斯 克里斯托弗·麦克唐纳 查理·普拉默 托尼·库兰 凯莉·麦克唐纳 谢伊·惠格姆 杰克·休斯顿 史蒂夫·布西密 克里斯·马尔基 斯蒂芬·格拉汉姆 迈克尔·泽根 朱丽安妮·尼科尔森 纳迪娅·亚历山大 帕兹·德拉维尔塔 文森特·皮亚扎 所罗门·什夫 大卫·阿隆·贝克 希瑟·林德 格瑞辰·摩尔 多米尼克·查尼斯 艾米·沃伦 娜奥米·麦克杜格尔·琼斯 

波吉亚家族第一季

杰瑞米·艾恩斯 弗朗索瓦·阿诺德 荷丽黛·格兰杰 大卫·奥克斯 洛特·弗贝克 吉娜·麦基

兄弟连

戴米恩·路易斯 唐尼·沃尔伯格 朗·里维斯顿 马修·塞特尔 里克·沃登 弗兰克·约翰·休斯 大卫·休默 迈克尔·库立兹 斯科特·格瑞恩斯 施恩·泰勒 彼德·杨波拉德·希尔斯 德克斯特·弗莱彻 菲利普·巴兰蒂尼 里克·高莫兹 尼尔·麦克唐纳 迈克尔·法斯宾德 艾恩·贝利 科林·汉克斯 汤姆·哈迪 杰森·奥玛拉 西蒙·佩吉 多米尼克·库珀 吉米·法伦 詹姆斯·麦卡沃伊 安德鲁·斯科特